6 березня 2026 року, напередодні 212-ій річниці від дня народження пророка української нації, видатного поета, художника, громадського діяча Тараса Шевченка, у бібліотеці Університету Григорія Сковороди в Переяславі відбувся просвітницький захід – відкритий простір спілкування «Шевченкова мова – мова нації».
Гостей зустріла затишна читальна зала імені Сигізмунда ІІІ, дбайливо оформлена картинами кандидатки психологічних наук і художниці Людмили Башук та малюнками її вихованців зі студії «MALEN». На столах були представлені різноманітні видання творів Кобзаря, книги про його життєвий шлях та альбоми з репродукціями малюнків, створених під час археологічних експедицій, а також цитати, що створюючи особливу атмосферу, промовляли до кожного учасника: «Борітеся – поборете, вам Бог помагає!», «В своїй хаті своя й правда, і сила, і воля», «Учітесь, читайте, і чужому научайтесь, й свого не цурайтесь» та ін.
Провідний фахівець відділу інформаційних технологій та зв’язків з громадськістю Олександр Молоткін, який вів захід, наголосив, що сьогодні ми відкриваємо для себе творчу спадщину Тараса Шевченка і його особистість по-новому, відходячи від сконструйованого радянською пропагандою образу старого нахмуреного чоловіка в кожусі й шапці, який журиться над долею свого народу.
«Ми осучаснюємо Шевченка, говоримо про неординарність його постаті та масштабність мислення. Шевченкова творчість пробудила національну свідомість. Він став одним із головних символів Революції Гідності у 2014 році, і сьогодні є символом опору російській агресії, боротьби за українську ідентичність», – підкреслив Олександр Юрійович.
Учасниця студії конферансу «Акцент» КЗ «Переяславський центр культури і мистецтв» Анастасія Кравченко прочитала уривок із повісті Шевченка «Близнюки» з описом Переяслава, яким його бачив автор книги. Атмосферу доповнював візуальний ряд: на екрані демонструвались шевченківські малюнки з краєвидами міста.
Надалі кандидатка філологічних наук, головна редакторка видавництва «Віхола» та фахова аудіоредакторка Ольга Дубчак представила авторську серію книг: «Чути українською», «Бачити українською», «Бути українською» та «Перемагати українською» (2025). У своїй промові авторка популяризувала рідну мову, розглядаючи постать Тараса Шевченка як фундамент сучасної мовної картини світу. Вона аналізувала мову як інструмент формування свідомості, у якому творчість Кобзаря постає основою української ідентичності. Спікерка наголосила, що мова Великого пророка наповнена словами-кодами: воля, правда, сила, Україна, ненька, мати, доля, боротьба. Її доповідь «Шевченкова мова – мова нації» супроводжувалась презентацією.
Керівниця студії конферансу «Акцент» Влада Черненко представила виступ своїх вихованців, з яким вони стали переможцями 23-го конкурсу творчої спадщини Тараса Шевченка літературно-мистецького фестивалю «Переяславська осінь Кобзаря» (2023 р.) в жанрі «Театральне мистецтво». Сценка «Пророцтво Кобзаря» припала усім до душі і вразила своєю актуальністю.
Кандидатка історичних наук, старша наукова співробітниця науково-дослідного відділу «Музей Заповіту Т. Г. Шевченка НІЕЗ «Переяслав» Катерина Нагайко виступила із доповіддю «Музей Заповіту Т. Г. Шевченка – це криниця натхнення», у якому в супроводі презентації представила книгу «І може, в тихій твоїй хаті я буду знову розмовляти з тобою, друже мій»: відгуки відвідувачів Музею Заповіту Т. Г. Шевченка (2008-2025)».
Кандидатка психологічних наук, художниця, керівниця художньої студії «MALEN» Людмила Башук, презентувала авторську картину «Акація дружби (посаджена Козачковським і Шевченком в Переяславі в 1845 році)» із циклу робіт, присвячених шевченківським місцям «Через поріг Шевченкової хати».
Продовжив захід музичний відеофільм, в якому пісню на слова Тараса Шевченка «Кохайтеся, чорноброві, та не з москалями…» виконує юна співачка Дана Мушенок (музичний керівник вокальної студії « Гармонія» Будинку художньої творчості, старша викладачка кафедри мистецької освіти і візуально-музичних практик УГСП Алла Захарченко). Запис відеоряду зроблений на території Музею народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини НІЕЗ «Переяслав».
Ольга Стрілець, кандидатка педагогічних наук, доцентка кафедри мистецької освіти і візуально-музичних практик УГСП, членкиня Спілки дизайнерів України, підсумувала результати Всеукраїнського онлайн-конкурсу «Заповіт» Тараса Шевченка», приуроченого до 180-річчя написання безсмертного твору в Переяславі. Конкурс став важливим кроком у популяризації творчої спадщини Кобзаря та утвердженні національної ідентичності серед молоді.
Завершився захід трансляцією аматорського відеофільму Анни та Тита Андрєєвих «Комплекс пам’яток Вознесенського монастиря: входження в малюнок Т. Г. Шевченка «Вознесенський собор в Переяславі. Акварель». Коментувала відеоматеріал кандидатка філософських наук, доцентка кафедри психології і педагогіки дошкільної освіти Університету Григорія Сковороди в Переяславі Тамара Андрєєва.
«У щоденнику Т. Г. Шевченка від 1 липня 1857 року, написаному ще на засланні, є запис: «Я добре знав, що живопис – це моя майбутня професія, мій насущний хліб. Та замість того, щоб вивчити його таїнства, я писав вірші, за які мені ніхто ні гроша не заплатив і які, зрештою, позбавили мене свободи». Це вкотре доводить, що Тарас Григорович прийшов у цей світ з великою місією – пробудити свідомість українського народу, а його нетлінні поетичні рядки, створені далеко від рідної землі, стали безсмертним кодом нації», – підсумувала директорка бібліотеки Ольга Шкира.
Пресцентр бібліотеки
