11 вересня 2025 року бібліотеку Університету Григорія Сковороди в Переяславі із взаємним візитом відвідав колектив Наукової бібліотеки Національного університету біоресурсів і природокористування України разом на чолі з директоркою Тетяною Кіщак. У 2021 році сковородинівські бібліотекарі мали візит до бібліотеки НУБіП, де ознайомився зі структурою книгозбірні, основними напрямками та інноваційними методами роботи.
У Переяславі директорка бібліотеки УГСП Ольга Шкира провела для гостей екскурсію по бібліотеці. Зокрема ознайомила учасників візиту з копією карти Переяславського повіту XIX століття (із фондів НІЕЗ «Переяслав»), де позначені бібліотеки-читальні нашого краю, а також читальними залами книгозбірні, архівними зонами. Гості оглянули книжкові та художні виставки в бібліотечному просторі, ознайомилися з творчими бібліотечними проєктами. У теплій дружній атмосфері відбувся обмін книгами.
Надалі київські бібліотекарі ближче знайомлячись з університетом, відвідали етнолабораторію, де доцент кафедри образотворчого мистецтва і методики навчання, художниця-технологиня Ольга Стрілець зробила екскурс до історії українського образотворчого та декоративно-ужиткового мистецтва, розповіла про етнічні традиції українців та художньо-педагогічну підготовку майбутніх педагогів. А потім гості відвідали аудиторію географії.
Завідувачка кафедри екології, географії і методики навчання Людмила Воловик розповіла про співпрацю Національного університету біоресурсів і природокористування України та Університету Григорія Сковороди в Переяславі, обмін науковими здобутками, синергію діяльності кафедри географії та книгозбірні. Також бібліотекарі здійснили прогулянку коридорами нашого закладу вищої освіти та територією університетського містечка.
Програма візиту працівників бібліотеки НУБіП продовжилася екскурсією до Музею «Заповіту» Тараса Шевченка (екскурсовод: Катерина Нагайко) та Музею народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини (екскурсовод: Сергій Вовкодав) Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав».
Вдячні нашим колегам з НУБіП України за візит та увагу до нашої книгозбірні, можливість спілкуватися, обмінюватися досвідом. Маємо надію на продовження співпраці.
Пресцентр бібліотеки
