Бібліотеки та музеї в сучасному світі є важливими центрами культури і освіти. Бібліотека університету багато років плідно співпрацює з Національним історико-етнографічним заповідником «Переяслав» і вже має цікавий досвід проведення спільних виставок, сформованих з бібліотечних і музейних фондів, організації різноманітних заходів, створення бібліотечно-бібліографічних видань. Така співпраця допомагає у вивченні та розкритті культурно-етнографічних особливостей Київщини та інших регіонів України.
2 листопада 2018 року в читальній залі «Чумацький шлях» відбулася лекція-екскурсія «Трипільська культура – феномен європейського культурного простору», присвячена 125-річчю трипільської культури, відкритої Вікентієм Хвойкою. Спікер заходу – завідувач науково-дослідного відділу археології Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» Дмитро Тетеря. Особливістю лекції був її тісний зв’язок з музейною колекцією, показ слайдів, демонстрування унікальних експонатів Музею трипільської культури – керамічних виробів трипільців. Захід відбувся у рамках проекту «Університетські зустрічі». На ньому були присутні студенти університету, учні Переяслав-Хмельницької ЗОШ №3 на чолі з директором школи Володимиром Кондусем, співробітники університетської книгозбірні, науковці НІЕЗ «Переяслав».
Тетяна Деркач, провідний бібліотекар